Prof. Spital-Frenking + Schwarz, Architekten und Stadtplaner BDA